How To Driver Oficial de ATI en Debian Etch

La presente guía está basada en información sacada de ésta otra página:
http://michael.susens-schurter.com/blog/2006/11/20/installing-fglrx-ati-drivers-in-debian-etch/

1. Instalar los paquetes siguientes en una terminal (como usuario root):
$ su -
password:

# aptitude install fglrx-control fglrx-driver fglrx-kernel-src module-assistant mesa-utils build-essential

2. No lo recuerdo bien, pero creo que necesitamos las fuentes del kernel.
# aptitude install linux-source-2.6.18

3. Compilamos el módulo fglrx:
# cd /usr/src
# module-assistant prepare

# module-assistant a-i fglrx

4. Modificamos el fichero /etc/X11/xorg.conf
# vi /etc/X11/xorg.conf

Yo tuve que añadir en la sección “Modules”: Load “fglrx”

Section “Module”
Load “i2c”
Load “bitmap”
Load “ddc”
Load “dri”
Load “extmod”
Load “freetype”
Load “glx”
Load “int10″
Load “vbe”
Load “fglrx”
EndSection

Y modificar y añadir en la sección “Device”:
Driver “fglrx”
Option “VideoOverlay” “on”
Option “OpenGLOverlay” “off”

Section “Device”
Identifier “ATI Technologies Inc Radeon R350 [Radeon 9800 Pro]“
Driver “fglrx”
Option “VideoOverlay” “on”
Option “OpenGLOverlay” “off”
BusID “PCI:1:0:0″
EndSection

Guardamos el fichero, salimos y ejecutamos los comandos:
# aticonfig –initial
Found fglrx primary device section
Nothing to do, terminating.

# aticonfig –overlay-type=Xv
Warning: Option ‘VideoOverlay’ doesn’t affect running session.
Warning: Option ‘OpenGLOverlay’ doesn’t affect running session.
Using /etc/X11/xorg.conf
Saved back-up to /etc/X11/xorg.conf.fglrx-0
5. Cerramos la cesión de KDE o GNOME, accedemos a una consola de texto mediante la combinación de telcas CTRL+ALT+F1 y paramos el servicio kdm o gdm según corresponda, cargamos los drivers y volvemos a iniciar kdm o gdm.

login: root
password:

# /etc/init.d/kdm stop (si utilizas Gnome: /etc/init.d/gdm stop)
# modprobe -r radeon

# modprobe fglrx

# /etc/init.d/kdm start (si utilizas Gnome: /etc/init.d/gdm start)

6. Para verificar la instalación, vamos al menú “Sistema / Ati Control Panel”.

También podemos comprobar la instalación ejecutando en una terminal el comando “glxinfo” y asegurarnos de que nos devuelve la línea “direct rendering: Yes”

$ glxinfo (Hay que ejecutar éste comando como usuario que ha iniciado la sesión gráfica)

10.03.07 – ACTUALIZACIÓN:
He actualizado el Kernel a la versión 2.6.18-4-686 y me he quedado sin aceleración gráfica. Para solucionarlo hice lo siguiente:
Entramos con el nuevo kernel al sistema, abrimos una consola, nos logueamos como root y hacemos:

- Instalamos las fuentes del Kernel:
# aptitude install linux-source-$(uname -r)

- Compilamos el módulo fglrx para el nuevo Kernel:
# cd /usr/src
# module-assistant prepare
# module-assistant a-i fglrx
# aticonfig –initial
# aticonfig –overlay-type=Xv

- Creamos /lib/modules/$(uname -r)/modules.dep
# depmode -a

Extraido de Debian Total.blogspot.com

Test ATI Control Panel en mi Debian Etch:

Salu2